RETRATO DO COLONIZADO
 IBD

RETRATO DO COLONIZADO

Editorial:
Laiovento (ibd)
EAN:
9788484873372
Any d'edició:
Matèria
POL?TICA
ISBN:
978-84-8487-337-2
Pàgines:
152
idioma:
GALEGO
Disponibilitat:
DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)
Col·lecció:
ENSAIO

Descompte:

-5%

Abans:

14,89 €

Després:

14,15 €
IVA inclòs
Comprar

RETRATO DO COLONIZADO
precedido do RETRATO DO COLONIZADOR
A Editorial Laiovento honra-se em dar a conhecer, em galego, Retrado
do Colonizado precedido do Retrato do Colonizador de Albert  Memmi
no qüinquagésimo aniversário da sua primeira ediçom por Jean  Jacques
Pauvert (1966).
Prologado na versom francesa por Jean-Paul Sartre e na inglesa por
Nadine Gordimer, prémio Nobel de Literatura em 1991, este livro encontra-
se entre as cem obras que marcárom o século XX, segundo a socióloga
Catherine Déchamp-Le Roux.
Considerado um dos estudos psicológicos mais penetrantes jamais
realizados sobre a opressom, esta obra tornou-se um clássico  da literatura
anticolonial e, como tal, é livro de releitura que conserva a sua capacidade
de explicaçom e a sua validez, apesar do tempo decorrido.
Proibido polos governos coloniais e confi scado polas suas polícias,
esta obra converteu-se em leitura obrigada e instrumento de conscientizaçom
dos militantes colonizados.
O mais surpreendente é que gente tam díspar como um canadiano,
um magrebi ou um japonês se vissem refl etidos no retrato do colonizado.
Para um galego, por momentos, mesmo parece que a pluma de Memmi
fosse guiada polo próprio Castelao, que, trinta anos antes, escrevia:
«Prohibíchedes o galego nas escolas para producir no espíritu dos nosos
rapaces un complexo de inferioridade, facéndolles crer que falar galego
era falar mal e que falar castelán era falar ben. Expulsáchedes o galego
das igrexas, facendo  que os representantes de Cristo explicaran o Evanxeo
no idioma ofi  cial, que o pobo non falaba nin comprendía ben. Refugáchedes
o galego ante os Tribunais de xustiza e chegáchedes a castelanizar
barbaramente as toponimias galegas».
Descatalogada desde hai anos, tanto em espanhol como em português,
careceu no nosso país da difusom que merecia. Injusta ou deliberadamente
esque cida, esta obra é um inestimável contributo para que as
novas geraçons conheçam as raízes da realidade atual

Altres llibres de l'autor a Llibreria Sarri

  • RETRATO DO COLONIZADO -5%
    Titulo del libro
    RETRATO DO COLONIZADO
    Memmi, Albert
    Laiovento, s.l.
    A Editorial Laiovento honra-se em dar a conhecer, em galego, Retrado do Colonizado precedido do Retrato do...
    No disponible

    14,90 €14,16 €

  • La estatua de sal -5%
    Titulo del libro
    La estatua de sal
    Nº 21
    Memmi, Albert
    Xordica
    Publicada en 1953 y prologada por el escritor Albert Camus, La estatua  de sal narra la historia de un niño ju...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    23,95 €22,75 €

Matèria a Llibreria Sarri

  • MIGRANTES MENORES Y JUVENTUD MIGRANTE EN ESPAÑA Y ITALIA -5%
    Titulo del libro
    MIGRANTES MENORES Y JUVENTUD MIGRANTE EN ESPAÑA Y ITALIA
    Durán, Francisco Javier;Martínez, Raquel
    Comares
    La presente obra resulta fundamental para comprender mejor una realidad tan compleja como la de los menores y j...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias..)

    30,00 €28,50 €

  • Estados Unidos. Un país al borde del caos -5%
    Titulo del libro
    Estados Unidos. Un país al borde del caos
    Nº 34
    Snégaroff, Thomas
    Peninsula
    COLECCIÓN GEOPOLÍTICA ILUSTRADA: LIBROS PARA ENTENDER EL MUNDO DE UN VISTAZO ¿Modelo para el resto del ...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    16,90 €16,06 €

  • El Tribunal Constitucional contra Catalunya -5%
    Titulo del libro
    El Tribunal Constitucional contra Catalunya
    del Clot Damià
    Llibres delicte
    Des de la seva creació durant la transició a lÆemparament dÆun tardofranquisme encara regnant a les elits p...
    No disponible

    14,94 €14,19 €

  • LA CORRUPCIÓN EN ESPAÑA -5%
    Titulo del libro
    LA CORRUPCIÓN EN ESPAÑA
    LAPUENTE, VíCTOR
    Alianza
    En España hay en torno a dos mil imputados por corrupción, cientos de los cuales son políticos y cargos de c...
    No disponible

    19,95 €18,95 €

  • Banca Catalana -5%
    Titulo del libro
    Banca Catalana
    Rios, Pere
    Peninsula
    En 1984, los fiscales Carlos Jiménez Villarejo y José María Mena presentaron una querella por supuesto desv...
    No disponible

    17,90 €17,01 €

Laiovento (ibd) a Llibreria Sarri

  • LUÍS SEOANE EN COMPOSTELA E OUTROS ENSAIOS
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    LUÍS SEOANE EN COMPOSTELA E OUTROS ENSAIOS
    Antón Capelán Rey
    Laiovento (ibd)
    Malia pertenceren os escritores aquí considerados a xeracións literarias diferentes, cómpre sinalarmos que n...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    22,15 €21,04 €

  • Adolphe
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    Adolphe
    Benjamin Constant
    Laiovento (ibd)
    Estamos ante proposta para a literatura galega da tradución dun texto relativamente curto e, en gran parte, in...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    14,94 €14,19 €

  • A OBRA DRAMATICA DE ROBERTO VIDAL BOLAAâÇÿO
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    A OBRA DRAMATICA DE ROBERTO VIDAL BOLAAâÇÿO
    Xose Manuel Fernandez Castro
    Laiovento (ibd)
    A obra dramática de Roberto Vidal Bolaño é o relato da carismática procura dunha poética teatral propia. O...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    48,00 €45,60 €

  • A POUTADA DO OSO
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    A POUTADA DO OSO
    Lois Diéguez
    Laiovento (ibd)
    Enxergar é poñer todos os sentidos, mais os da intuición, sobre o que nos arrodea: a sensibilidade. Cómpre ...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    23,80 €22,61 €

  • O PODER NA CORUÑA
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    O PODER NA CORUÑA
    Manuel Monge
    Laiovento (ibd)
    OPODER NA CORUÑA.de Vázquez a Negreira: Un traxe á medida da especulaciónEduardo Rego, sociólogo e profeso...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    36,00 €34,20 €